028199022. Bible. N.T.. Évangiles. arabe-latin. 1591.

Raimondi, Giovanni Battista (1540-1610) – Éditeur scientifique
Tempesta, Antonio (1555-1630) – Illustrateur, dessinateur
Parasole, Leonardo (157.-1630) – Illustrateur, dessinateur
Sionite, Gabriel (1577-1648) – Traducteur

Stamperia orientale Medicea Rome

1591

(Romae), (In Typographia Medicea)

Roma

Italie

1 vol. (9-462 [1, 1bl.] p.) : ill. gr.s.b. ; In-fol

Titre de départ faute de page de titre ; Edition sous la responsabilité de Giovanni Battista Raimondi (selon l'indice SBN). Traduction latine interlinéaire attribuée à Gabriel Sionita.
Edition bilingue des quatre Evangiles parue sans la page de titre et les pièces liminaires prévues au départ, qui débute donc à la page 9. Le texte arabe est repris de l'édition en arabe seul (Rome, 1590-1591)
Adresse à l'achevé d'imprimer
Disposition arabe
Illustrations sur bois reprises de l'édition en arabe seul (Rome, 1590-1591) ; certaines signées du monogramme d'Antonio Tempesta et de Leonardo Parasole, bandeaux gr. sur bois

Bibles Paris, 4603. Adams B1806. Darlow & Moule 1637.

Religion
Arts et loisirs
Bible. N. T. Evangiles
Bible (illustrations)

Reliure parchemin rigide, fin 16e siècle? , dos à 3 nerfs (détériorée)

Ex-libris ms :"Cong Miss. Sti Lazari Parisiensis" et monogramme Set L entrelacés sur 1ère page, ex-libris gravé des lazaristes; cachet de la Bibliothèque du Tribunat (ancienne cote A N°142); cachet de la Bibliothèque universitaire de Montauban, (étiquette ancienne de cote A n°3)

Bibliothèque Faculté de théologie protestante (Montauban)
Bibliothèque Congrégation de la Mission (Paris)
Bibliothèque France

Resp Mn 1724

Texte numérisé d'après l'exemplaire Resp Mn 1724 de la Bibliothèque universitaire de l'Arsenal (SCD Toulouse 1)