La recherche plein texte est possible dans ce document, grâce à l'OCR:
Téléchargez le document PDF
Utilisez le raccourci clavier CTRL + F pour ouvrir la fenêtre de recherche.
L'auteur :
Fray Juan de Ribas Carrasquilla (1612-1687), dominicain de la Province de Cordoue au couvent de S. Pablo, fut un prédicateur de renom. Entre 1642 et 1665 il publia huit sermons, outre la "Vida de Fray Àlvaro de Córdoba" qui nous occupe ici.
L'œuvre :
Divisée en trois livres avec un total de 492 folios, la"Vida de Fray Álvaro de Córdoba" présente la vie et les œuvres d'un dominicain célèbre (1360-1430), qui fut confesseur royal avant de fonder deux couvents andalous et mourut en odeur de sainteté.
-Le livre I, après des généralités sur les saints en Espagne et dans l'ordre des Frères Prêcheurs (chap. 1 et 2), est consacré à l'origine familiale, à la naissance et à l'éducation du jeune Álvaro de Córdoba (chap. 3-6) puis aux débuts de sa vie religieuse (chap. 7-9). L'exercice de la prédication en Espagne (contacts avec Saint Vincent Ferrier), en Italie et en Palestine est ensuite relatée (chap. 10-13). Confesseur de la reine Doña Catalina (épouse d'Henri III de Castille) puis de son fils le roi Jean II (chap. 14-16). Après avoir eu une apparition de Notre Dame de Fuensanta, Fray Álvaro abandonne la Cour pour se retirer à Cordoue où il va fonder le couvent de Escalacœli (chap. 17-18).
-Le livre II relate la vie "héroïque" de Fray Álvaro à Cordoue et les nombreux miracles qui accompagnent la fondation du couvent de Escalacœli (chap. 1-3) puis de celui de Portacœli à Séville (chap. 4-5). Fray Álvaro se retire dans une grotte pour se mortifier et faire pénitence en développant les vertis de foi, d'espérance et de charité que Dieu gratifie de nombreux miracles (chap. 6-10). Malade, Fray Álvaro se dispose à mourir. Son passage à la vie éternelle s'accompagne de nombreux miracles. Ses reliques se multiplient (chap. 11-13). Débat autour de l'opportunité d'abandonner le couvent d'Escalacœli et mérites du monastère des Saints Martyrs de Cordoue (chap. 14-20).
-Le livre III raconte l'intervention divine (plusieurs miracles) qui désapprouve l'abandon du couvent d'Escalacœli (chap.1). Fray Luis de Granada est chargé de réédifier le couvent (chap. 2-5) où il va séjourner. La gloire de Fray Álavaro s'étend et son culte se propage (chap. 6-13). La conclusion revient sur l'excellence de l'ordre des dominicains qui a toujours fourni les confesseurs royaux.
Écrite dans un style simple et de lecture agréable, la "Vida de Fray Ávaro de Córdoba" de Fray Juan de Ribas se soumet à toutes les exigences du genre hagiographique dont il est un très bon exemple.
Francis Cerdan, Professeur Émérite à l'Université de Toulouse-Le Mirail
Vida, y milagros de el B.Fray Alvaro de Cordoba, ... - Córdoba, 1687
Vida y Milagros de el B. Fray Álvaro de Córdoba, del Orden de Predicadores …escríbela Fray Juan de Ribas, del Orden de predicadores, calificador del Santo Oficio…", Córdoba, por Diego de Valverde y Leyra y Asciscle Cortés de Ribera, 1687.
El autor : Fray Juan de Ribas Carrasquilla (1612-1687), dominico de la provincia de Córdoba, hijo del Convento de S. Pablo, fue predicador afamado. Entre 1642 y 1665 publicó ocho sermones, además de la " Vida de Fray Álvaro de Córdoba " reseñada aquí.
La obra : Dividida en tres libros, con un total de 492 folios, la " Vida del B. Fray Álvaro de Córdoba " presenta la vida y las obras de un dominico célebre (Fray Álvaro de Córdoba 1360-1430), confesor real antes de fundar dos conventos en Andalucía y que murió en olor de santidad.
- El libro I, después de generalidades sobre los santos de España y de la orden dominicana (cap. 1 y 2), se dedica a la genealogía, el nacimiento y la educación del joven Álvaro (cap. 3-6) y luego a los primeros años de la vida religiosa (cap. 7-9). Sigue el relato del ejercicio de la predicación en España (contactos con San Vicente Ferrer), en Italia y en Palestina (cap. 10-13). Fray Álvaro es confesor de la reina Doña Catalina (esposa del rey Don Enrique III de Castilla) y luego de su hijo el rey Don Juan II (cap. 14-16). Después de tener una aparición de Nuestra Señora de Fuensanta, Fray Álvaro abandona la Corte para retirarse a Córdoba donde funda el convento de Escalacœli (cap. 17-18).
- El libro II relata la vida " heroica " de Fray Álvaro en Córdoba y los numerosos milagros que la acompañan. Fundación del convento de Escalacœli (cap. 1-3) y después del convento de Portacœli en Sevilla (cap. 4-5). Fray Álvaro se retira en una cueva para mortificarse y hacer penitencia, desarrollando las heroicas virtudes de fe, de esperanza y de caridad que Dios gratifica con numerosos milagros (cap. 6-10). Ya enfermo, Fray Álvaro se dispone a la muerte. Cuando llega su tránsito, el pasaje a la vida eterna se acompaña de numerosos milagros y se multiplican las reliquias (cap. 11-13). Se entabla un debate sobre la oportunidad de abandonar el convento de Escalacœli y sobre los méritos del monasterio de los Santos Mártires de Córdoba (cap. 14-20).
- El libro III relata la intervención divina (varios milagros) para desaprobar el abandono del convento de Escalacœli (cap. 1). Se encarga a Fray Luis de Granada la reedificación del convento en el que va a morar (cap. 2-5). La gloria de Fray Álvaro se extiende y su culto se propaga (cap. 6-13). La conclusión vuelve sobre las excelencias de la orden de Predicadores, de donde salieron siempre los confesores reales.
Escrita con estilo sencillo y de lectura agradable, la " Vida del B. Fray Álvaro de Córdoba " de Fray Juan de Ribas se somete a todas las exigencias del género hagiográfico del que es ejemplar testimonio.
Francis CERDAN, Catedrático emérito de la Universidad de Toulouse-Le Mirail.
Ribas, Juan de (1612-1687) |
|
Cordoba, Joseph de – Dédicataire |
|
Joseph de Cordoba |
|
1687-1687 |
|
En Cordoba, por Diego de Valverde y Leyva, y Acisclo Cortés de Ribera |
|
Cordoue |
|
Espagne |
|
[28], 444, [20] p. : ill.gr.s.b. et gr.s.c.(dont portrait et armoiries gr.s.c.) ; in-2 |
|
Lettres ornées, bandeaux et culs-de-lampe gravés sur bois ; portrait du frère Alvarus de Cordoue ; armes de Joseph de Cordoue en départ de dédicace. |
|
Religion |
|
Reliure de parchemin |
|
Cachet : Bibliothèque des capucins de Toulouse |
|
Bibliothèque Couvent des Capucins (Toulouse, Haute-Garonne) |
|
Texte numérisé d'après l'ex. Res Cap A 863 RIB de la Bibliothèque universitaire de Toulouse 2, consultable en ligne |