... Evangelium Jesu Christi quemadmodum scripsit Mar Mattheus unus ex duodecim discipulis ejus
Titre uniforme:
028199022. Bible. N.T.. Évangiles. arabe-latin. 1591.
Imprimeur-libraire:
Stamperia orientale Medicea Rome
Date de publication:
1591
Adresse:
(Romae), (In Typographia Medicea)
Lieu de publication:
Roma
Pays de publication:
Italie
Description matérielle:
1 vol. (9-462 [1, 1bl.] p.) : ill. gr.s.b. ; In-fol
Notes:
Titre de départ faute de page de titre ; Edition sous la responsabilité de Giovanni Battista Raimondi (selon l'indice SBN). Traduction latine interlinéaire attribuée à Gabriel Sionita.
Edition bilingue des quatre Evangiles parue sans la page de titre et les pièces liminaires prévues au départ, qui débute donc à la page 9. Le texte arabe est repris de l'édition en arabe seul (Rome, 1590-1591)
Adresse à l'achevé d'imprimer
Disposition arabe
Illustrations sur bois reprises de l'édition en arabe seul (Rome, 1590-1591) ; certaines signées du monogramme d'Antonio Tempesta et de Leonardo Parasole, bandeaux gr. sur bois
Bibliographie:
Bibles imprimées... conservées à Paris, n°4603
Sujet:
Religion
Sujet:
Arts et loisirs
Sujet:
Bible (Nouveau Testament, Evanviles)
Sujet:
Bible (illustrations)
Particularités d'exemplaire:
Reliure parchemin rigide, fin 16e siècle? , dos à 3 nerfs (détériorée)
Marques de possession:
Ex-libris ms :"Cong Miss. Sti Lazari Parisiensis" et monogramme Set L entrelacés sur 1ère page, ex-libris gravé des lazaristes; cachet de la Bibliothèque du Tribunat (ancienne cote A N°142); cachet de la Bibliothèque universitaire de Montauban, (étiquette ancienne de cote A n°3)
Ancien possesseur:
Bibliothèque Faculté de théologie protestante (Montauban)
Ancien possesseur:
Bibliothèque Congrégation de la Mission (Paris)
Ancien possesseur:
Bibliothèque France
Localisation du document original:
Texte numérisé d'après l'exemplaire Resp Mn 1724 de la Bibliothèque universitaire de l'Arsenal (SCD Toulouse 1)